CHƯƠNG I: THÀNH LẬP HỘI
Điều 1 - Danh Xưng
Hội Ái Hữu Biên Hoà được thành lập là sự tập hợp những người có cùng sinh quán, nguyên quán hay đã từng cư ngụ tại tỉnh Biên Hoà trước hoặc sau năm 1975 mà nay và gia đình đang cư ngụ tại thành phố Houston và vùng phụ cận thuộc tiểu bang Texas, Hoa Kỳ.
Điều 2 - Mục Đích
Hội Ái Hữu Biên Hoà tại thành phố Houston và vùng phụ cận là một hội đoàn BẤT VỤ LỢI, PHI CHÍNH TRỊ và chỉ hoạt động trong trong lãnh vực VĂN HOÁ, XÃ HỘI, TƯƠNG THÂN, TƯƠNG ÁI, nhằm mục đích:
a) - Phát huy tinh thần dân tộc, tình yêu quê hương Tổ Quốc Việt Nam và bản quán Tỉnh Biên Hoà.
b) - Bảo tồn và phổ biến nền văn hoá và các phong tục tập quán mang sắc thái đặc thù của Dân Tộc Việt Nam, được truyền lưu hơn bốn ngàn năm văn hiến.
c) - Không ngừng phát triển tinh thần đoàn kết, yêu thương giữa các Hội Viên Đồng Hương và Thân Hữu, lấy Nhân, Lễ, Nghĩa, Trí, Tín làm phương châm trong đời sống, nêu gương tốt cho các thế hệ con, cháu kế thừa.
Điều 3 - Phạm Vi Hoạt Động
Phạm vi hoạt động của Hội là tại thành phố Houston và vùng phụ cận thuộc Tiểu bang Texas. Đối với Quý Đồng Hương và Thân Hữu đang cư ngụ tại các thành phố thuộc những tiểu bang khác của Hoa Kỳ, các quốc gia ngoài Hoa Kỳ, Hội cũng luôn mời gọi và hằng mong được sự ủng hộ, cộng tác và giao lưu trong tình nghĩa đồng hương cùng có mục đích như Chương I, Điều 2 đã qui định.
Điều 4 - Trụ Sở
Trụ sở của Hội tạm thời đặt tại số 10731 Triola Lane. Houston, Texas 77072, là tư gia của Đồng Hương Lâm Sĩ Đắt. Địa chỉ tạm của Hội sẽ được duy trì đến khi có được trụ sở chính thức.
CHƯƠNG II - HỘI VIÊN
Điều 5 - Hội Viên Chính Thức
Đồng Hương Việt Nam hiện cư ngụ tại thành phố Houston, Tiểu bang Texas được gia nhập Hội Ái Hữu Biên Hoà với nhưng đìều kiện sau đây:

a) - Có nguyên quán, sinh quán và trú quán tại tỉnh Biên Hoà trước và sau 1975.
b) - Chấp nhận mục đích của Hội được ghi trong Chương I, Điều 2.
c) - Ghi danh gia nhập hội.
Điều 6 - Hội Viên Thân Hữu
Quý Thân Hữu có cảm tình với Hội nhưng không đủ điều kiện ghi ở điều 5 có thể ghi danh gia nhập Hội nếu chấp nhận mục đích của Hội ghi ở Chương I, Điều 2.
a) - Được hưởng mọi quyền lợi như hội viên chính thức trừ quyền ứng cử vào các Ban, Ngành của Hội.
b) - Sẳn sàng góp phần vào mọi công tác mà Hội có nhu cầu và được Ban Chấp Hành mời gọi.
Điều 7 - Quyền Hạn Hội Viên
a) - Hội viên có quyền ứng cử, bầu cử và bỏ phiếu bất tín nhiệm từng thành viên trong Ban Chấp Hành hay các Ban Chuyên Trách của Hội trong một đại hội khoáng đại.
b) - Hội viên có quyền bày tỏ ý kiến, đề nghị, phê bình xây dựng trực tiếp hay bằng thư tín gởi đến Ban Chấp Hành.
Điều 8 - Nhiệm Vụ Hội Viên
a) - Sẳn sàng tham gia vào mọi công tác mà Hội có nhu cầu và được Ban Chấp Hành mời gọi.
b) - Kịp thời thông báo đến Ban Chấp Hành biết tin về quan hôn và tang tế của Hội Viên và Thân Hữu để Ban Chấp Hành/Ban Xã Hội kịp thời tạo điều kiện tiếp xúc, thăm viếng và giúp đở.
CHƯƠNG III – BAN CHẤP HÀNH
Điều 9 – Thành Phần Ban Chấp Hành
Thành phần Ban Chấp Hành được toàn thể Hội Viên và Thân Hữu bầu chọn trong ngày bầu cử của mỗi nhiệm kỳ gồm:
- 1 Hội Trưởng
- 1 Phó Hội Trưởng Nội Vụ
- 1 Phó Hội Trưởng Ngoại Vụ
- 1 Thư Ký
- 1 Thủ Quỷ
- 3 Uỷ Viên Chuyên Trách các Ban:
- Ban Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Thần Trần Thượng Xuyên
- Ban Văn Hoá Thông Tin
- Ban Xã Hội.
a) - Thành Viên Ban Chấp Hành sẽ đương nhiên kiêm nhiệm chức vụ Trưởng Ban Chuyên Trách.

b) - Nếu xét thấy có nhu cầu cần thiết của Hội, Ban Chấp Hành có thể mời gọi hoặc chỉ định thêm đồng hương vào chức vụ Phó Thư Ký và Phó Thủ Quỹ. Sự tạo lập các chức vụ này phải được 2/3 sự đồng thuận của Ban Chấp Hành bằng một nghị quyết.
Điều 10 - Nhiệm Kỳ Ban Chấp Hành
a) - Nhiệm kỳ của Ban Chấp Hành là 03 năm và có thể tái ứng cử tuỳ theo nhu cầu cần thiết về nhân sự cũng như hoạt động của Hội. Trong trường hợp này, Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát sẽ bàn thảo và có những ý kiến mang tính cách quyết định.
b) - Ba tháng trước ngày mãn nhiệm kỳ, Ban Chấp Hành đương nhiệm phải tổ chức bầu cử Ban Chấp Hành cho nhiệm kỳ kế tiếp.
c) - Nếu vì lý do bất khả kháng mà không tổ chức bầu Tân Ban Chấp Hành đúng định kỳ, thì Hội Trưởng phải tham vấn với Ban Chấp Hành, Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát để triển hạn việc tổ chức bầu cử, nhưng thời gian triển hạn không quá 03 tháng. Trong thời gian này Ban Chấp Hành đương nhiệm sẽ lưu nhiệm cho đến khi tổ chức bầu cử xong Tân Ban Chấp Hành.
Điều 11 – Trách Nhiệm và Quyền Hạn Ban Chấp Hành
Hội Trưởng:
a) - Hội Trưởng được hội viên bầu trong cuộc bầu cử Ban Chấp Hành được qui định tại Điều 10.
b) - Hội Trưởng không kiêm nhiệm hay giữ một chức vụ nào trong các đoàn thể ngoại vi.
c) - Hội Trưởng triệu tập và chủ toạ các buổi họp định kỳ và bất thường của Ban Chấp Hành. Tường trình hoạt động của Hội trong các cuộc họp khoáng đại định kỳ hay bất thường.
d) - Hội Trưởng cộng tác với các thành viên trong Ban Chấp Hành để soạn thảo các chương trình sinh hoạt của Hội và các phương thức thu, chi ngân sách.
e) - Hội Trưởng phối hợp với Phó Hội Trưởng Ngoại vụ và Phó Hội Trưởng Nội vụ để cùng đại diện Hội trong các công tác ngoại giao và điều hành tổng quát các sinh hoạt nội bộ, thi hành những điều khoản mà nội quy đã qui đinh.
f) - Hội Trưởng ký tên trên những văn thư chính thức của Hội.
g) - Hội Trưởng ký chi phiếu xuất quỷ tối đa là 100 mỹ kim. Trên 100 mỹ kim phải có sự đồng thuận của hai Phó Hội Trưởng Nội Vụ và Ngoại Vụ và chuẩn ký của Thủ Quỷ, nhưng không được quá 300 mỹ kim. Trong trường hợp quá 300 mỹ kim thì phải có sự đồng thuận của Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát.
h) - Hội Trưởng phải tham khảo ý kiến với Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát trước những khó khăn vượt quá phạm vi, quyền hạn và trách nhiệm của Hội được qui định.
Phó Hội Trưởng Nội Vụ:
a) – Phó Hội Trưởng Nội Vụ được bầu trong cuộc bầu cử Ban Chấp Hành được quy định tại Điều 10.
b) - Phối họp với Hội Trưởng trong việc điều hành tổng quát sinh hoạt của Hội.
c) - Thay thế Hội Trưởng khi được Hội Trưởng uỷ quyền. Phó Hội Trưởng sẽ xử lý thường vụ chức vụ Hội Trưởng trong trường hợp Hội Trưởng không thể thi hành nhiệm vụ.
d) - Phó Hội Trưởng Nội Vụ có thể kiêm nhiệm những chức vụ trong các Uỷ Ban Chuyên Trách của Hội nếu nhu cầu của Hội cần đến.

Phó Hội Trưởng Ngoại vụ:
a) – Phó Hội Trưởng Ngoại Vụ được bầu trong cuộc bầu cử Ban Chấp Hành được quy định tại Điều 10.
b) - Phối hợp với Hội Trưởng trong công tác ngoại giao.
c) - Thay thế Hội Trưởng trong công tác ngoại giao trong trường hợp được Hội Trưởng uỷ quyền hoặc trong trường hợp Hội Trưởng không thể thi hành nhiệm vụ.
d) - Phó Hội Trưởng Ngoại Vụ có thể kiêm nhiệm những chức vụ trong các Uỷ Ban Chuyên Trách của Hội nếu nhu cầu của Hội cần đến.
Thư Ký:
a) – Thư ký được bầu trong cuộc bầu cử Ban Chấp Hành được quy định tại Điều 10.
b) - Lập sổ ghi danh danh sách hội viên đồng hương và thân hữu.
c) - Cập nhật hoá các hồ sơ liên quan đến mọi sinh hoạt của Hội.
d) - Soạn thảo văn thư, chương trình nghị sự, lập biên bản các buổi họp định kỳ và bất thường của Ban Chấp Hành.
e) - Lưu trử, bảo quản, hệ thống hoá tất cả mọi văn kiện liên quan đến sinh hoạt của Hội.
Thủ Quỹ:
a) - Thủ Quỹ được bầu trong cuộc bầu cử Ban Chấp Hành được quy định tại Điều 10.
b) - Cùng với Hội Trưởng đứng tên mở trương mục của Hội tại ngân hàng.
c) - Lập sổ sách CHI-THU định kỳ và bất thường.
d) - Kiểm tra, bảo quản tất cả tài sản của Hội, lập sổ sách cập nhật và lưu giữ.
e) - Báo cáo tình hình tài chánh của Hội trong các buổi họp định kỳ của Ban Chấp hành, đồng thời phổ biến trên Bảng Tin của Hội.
f) - Cộng tác với Hội Trưởng để thiết lập hồ sơ khai thuế (nếu có) và các phương án CHI-THU ngân sách.
Điều 12 - Điều Hành
a) - Ban Chấp hành họp định kỳ mỗi tháng một lần vào ngày Chúa Nhật tuần lễ thứ tư của tháng.
b) - Nếu vì nhu cầu cần thiết hay có sự yêu cầu của quá bán thành viên trong Ban Chấp Hành, Hội Trưởng có thể triệu tập Ban Chấp Hành để mở buổi họp bất thường.
c) - Mọi quyết định của Ban Chấp Hành phải được quá bán thành viên trong Ban Chấp Hành đồng thuận.
CHƯƠNG IV: BAN CỐ VẤN VÀ BAN KIỂM SOÁT
Điều 13 – Ban Cố Vấn
Ban Cố Vấn gồm từ 03-05 thành viên được bầu chọn trong một phiên họp khoáng đại. Ngoài ra Ban Chấp Hành và Trưởng Ban Cố Vấn có thể thỉnh mời quý bậc trưởng thượng, quý đồng hương nhân sĩ, trí thức tham gia vào Ban Cố Vấn để đóng góp cho mọi hoạt động của Hội luôn được trong sáng và phát triển.

Nhiệm kỳ:
a) - Nhiệm kỳ của Ban Cố Vấn không có giới hạn. Trong trường hợp có thành viên nào vì lý do bất khả kháng không thể tiếp tục đãm nhận chức vụ thì Ban Chấp Hành thỉnh mời người khác để điền khuyết.
Nhiệm vụ:
a) - Tiếp nhận và đóng góp ý kiến cho Ban Chấp Hành hoặc Ban Chuyên Trách khác.
b) - Giám sát các sinh hoạt của Hội.
c) - Đề nghị và khuyến cáo Ban Chấp Hành và các Ban Chuyên Trách nếu nhận thấy có những việc làm không phù hợp với tinh thần của Bảng Nội Quy.
d) - Ban Cố Vấn có quyền đề nghị Ban Chấp Hành tổ chức buổi họp khoáng đại trong những trường hợp cần thiết.
e) - Cố vấn và làm trung gian hoà giải những bất đồng xảy ra trong Hội.
Điều 14 – Ban Kiểm Soát
Thành Phần:
- 1 Trưởng Ban
- 2 Uỷ Viên
Ban Kiểm Soát gồm 03 thành viên được bầu chọn trong một phiên họp khoáng đại.
Nhiệm kỳ:
a) - Nhiệm kỳ của Ban Kiểm Soát là 03 năm.
Nhiệm Vụ:
a) - Phối hợp với Ban Cố Vấn để giám sát sinh hoạt của Hội.
b) - Kiểm soát các khoản thu và chi của Hội.
c) - Theo dỏi, đôn đốc mọi cập nhật về sổ sách thu và chi và bảo lưu tài sản Hội.
d) - Ban Kiểm Soát có quyền yêu cầu Ban Chấp Hành tổ chức phiên họp bất thường trong những trường hợp cần thiết.
CHƯƠNG V – BAN CHUYÊN TRÁCH
Điều 16 – Ban Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Thần Trần Thượng Xuyên
Vì tính cách đặc biệt liên quan đến lịch sử tỉnh Biên Hoà và nền văn hoá của dân tộc, nên sự hoạt động của Ban Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Thần Trần Thượng Xuyên được hưởng một qui chế tự trị về mặt tổ chức và tài chánh.
Trên nguyên tắc, Ban Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Trần Thượng Xuyên là một Ban Chuyên Trách của Hội Ái Hữu Biên Hoà.

Thành phần:
- 1 Trưởng Ban (Thành Viên Ban Chấp Hành kiêm nhiệm)
- 1 Phó Trưởng Ban Nghi Lễ
- 1 Thư Ký
- 1 Thủ Quỹ
- 1 Uỷ Viên
Nhiệm kỳ:
a) - Có tính cách trường kỳ hằng năm. Chỉ bổ xung hay điền khuyết nhân sự nếu có thành viên nào vì lý do không thể tiếp tục chức vụ được. Trong trường hợp này Ban Chấp Hành của Hội sẽ phối hợp với Ban Lễ Vía tìm người thay thế.
Nhiệm vụ:
a) - Mỗi năm Ban Lễ Vía cần họp với Ban Chấp Hành để chọn ngày tổ chức Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Thần Trần Thượng Xuyên.
b) - Phối họp với Ban Chấp Hành và các Ban Chuyên Trách khác để hoạch định chương trình tổ chức ngày Lễ Vía.
c) - Báo cáo kết quả tổ chức ngày Lễ Vía cho Ban Chấp Hành Hội để lưu hồ sơ hoạt động của Hội.
d) - Lập sổ sách Chi-Thu cho ngày Lễ Vía.
e) - Lưu giữ và bảo quản tất cả những vật dụng về nghi lễ và các loại tặng vật dâng cúng Đức Ông.
f) - Văn kiện và tài liệu liên quan về Lễ Vía phải được sao lại và giao về Ban Chấp Hành bổn chánh để lưu hồ sơ.
g) - Phối hợp với Ban Chấp Hành và Ban Văn Hoá Thông Tin để phổ biến những hình ảnh, tài liệu liên quan đến hoạt động của Ban Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Trần Thượng Xuyên.
Điều 16 – Ban Xã Hội
Ban Xã Hội là một Ban Chuyên Trách về mọi hoạt động xã hội, tiêu biểu cho sự đoàn kết, thương yêu của những người con dân Biên Hoà và sẳn sàng dấn thân cho lý tưởng cao đẹp về tình yêu quê hương xứ Bưởi.
Thành Phần:
- 1 Trưởng Ban (Thành Viên Ban Chấp Hành kiêm nhiệm)
- 1 Phó Trưởng Ban (Phụ trách giao tế)
- 2 Uỷ Viên Xã Hội
Nhiệm kỳ:
a) - Nhiệm kỳ của Ban Xã Hội là 03 năm, theo cùng thời gian với Ban Chấp Hành.
b) - Có thể được lưu nhiệm tuỳ vào hoàn cảnh và nhu cầu của Hội.

Trách Nhiệm:
a) - Phối hợp với Ban Chấp Hành và các Ban Chuyên Trách để không ngừng phát huy mọi hoạt động xã hội và ái hữu.
b) - Lập kế hoạch, tạo điều kiện để tiếp cận với đời sống tinh thần và tình cảm của hội viên.
c) - Lập danh sách quý đồng hương trưởng thượng để chúc mừng tuổi thọ và ngày sinh nhật.
d) - Tổ chức đến nhà thăm viếng, vấn an, thăm hỏi, chăm sóc đến đời sống và sinh hoạt của hội viên và quý bậc trưởng thượng.
e) - Phối hợp với Ban Chấp Hành để lập một quỹ dành riêng cho hoạt động xã hội do Ban Xã Hội quản lý và điều hành.
Điều 17 – Ban Văn Hoá và Thông Tin
Ban Văn Hoá và Thông Tin là một Ban Chuyên Trách của Hội hoạt động theo mục đích được qui định tại Chương I, Điều 2 của Nội Quy. Ban Văn Hoá và Thông Tin là tiếng nói tiêu biểu cho mục đích, lập trường và mọi hoạt động của Hội.
Thành phần:
- 1 Trưởng Ban (Thành Viên Ban Chấp Hành kiêm nhiệm), Biên tập
- 1 Phó Trưởng Ban, Biên tập
- 3 Uỷ Viên, Biên tập và Phát hành
Nhiệm Kỳ:
a) - Vì tính cách chuyên môn và trường kỳ hoạt động nên nhiệm kỳ của Ban Văn Hoá và Thông Tin không qui định về thời gian.
b) - Trong trường hợp có thành viên nào vì lý do không thể đảm trách được nhiệm vụ thì Ban Văn Hoá và Thông Tin phối hợp với Ban Chấp hành để tìm người thay thế.
Nhiệm Vụ:
a) - Bằng mọi phương tiện thông tin đại chúng để phát huy nền văn hoá dân tộc. b) - Phổ biến lịch sử và nét đặc trưng của tỉnh Biên Hoà.
c) - Luôn nhắc nhở, biểu dương công nghiệp và sự hy sinh của tiền nhân và các vị anh hùng nhân sĩ tài ba của vùng đất “Địa Linh Nhân Kiệt” tỉnh Biên Hoà.
d) - Phổ biến mọi hoạt động của Hội.
e) - Làm gạch nối giữa tình đồng hương với nhau, xây dựng sự đoàn kết gắn bó trong tình yêu quê hương Biên Hoà.
CHƯƠNG VI - ỨNG CỬ VÀ BẦU CỬ
Điều 18 - Ứng Cử
Tất cả hội viên từ 18 tuổi trở lên đều có quyền ứng cử, đề cử hoặc được đề cử và bầu cử.
Ứng cử và đề cử theo hình thức đơn danh.

Điều 19 - Bầu Cử
Bầu cử theo thể thức đưa tay. Ứng cử viên nào có số phiếu cao (bán + 1) sẽ đắc cử. Trong trường hợp có số tín nhiệm bằng nhau thì ứng cử viên nào lớn tuổi sẽ được đắc cử.
CHƯƠNG VII - ĐIỀU HÀNH VÀ SINH HOẠT
Điều 20 - Điều Hành
Ban Chấp Hành:
a) - Ban Chấp Hành họp định kỳ mỗi tháng một lần cùng với các Trưởng Ban Chuyên Trách, Trưởng Ban Cố Vấn và Trưởng Ban Kiểm Soát.
b) - Ban Chấp Hành có thể họp bất thường nếu vì nhu cầu hay có sự yêu cầu của quá bán thành viên trong Ban Chấp Hành hoặc của Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát.
c) - Ban Chấp hành có thể triệu tập họp khoáng đại nếu có nhu cầu cấp thiết của Hội sau khi tham vấn với Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát.
d) - Mọi quyết nghị hay quyết định của Ban Chấp Hành đều phải được quá bán thành viên trong Ban Chấp Hành đồng thuận.
Ban Chuyên Trách:
Các Trưởng Ban Chuyên Trách sẽ hợp với Ban Chấp Hành mỗi tháng một lần để thông báo và đề nghị về những tiến trình hoạt động trong phạm vi trách nhiệm.
Điều 21 – Sinh Hoạt Hội
Sinh Hoạt Thường Niên:
a) - Phát hành Bảng Tin Số Đặc Biệt cho dịp Lễ Nhớ Ơn Mẹ và Lễ Vinh Danh Cha để cùng tưởng nhớ công ơn sinh thành dưỡng dục của Mẹ Cha.
b) -Tổ chức ngày phát thưởng cho học sinh con em của Đồng Hương và Thân hữu Biên Hoà.
c) - Tổ chức Lễ Vía Đức Thượng Đẳng Thần Trần Thượng Xuyên vào tháng 10 Âm lịch mỗi năm.
d) - Tổ chức tiệc Tân Niên họp mặt mừng xuân.
Sinh hoạt bất thường:
a) - Tổ chức sinh hoạt ngoài trời hoặc du ngoạn
b) - Tổ chức những buổi cơm gây quỹ cho hoạt đông xã hội
c) - Tổ chức các hoạt động xã hội và văn hoá thông tin theo Điều 15 phần C và Điều 16 phần C đã qui định.

CHƯƠNG VIII – TÀI SẢN HỘI
Điều 22 – Niên Liểm
Hội Ái Hữu Biên Hoà không chủ trương thu niên liểm của hội viên. Nguồn tài chánh của Hội do những tấm lòng trân quý của tất cả đồng hương và thân hữu gởi về ủng hộ.
Điều 23 - Tặng Phẫm
Hội có thể nhân những tặng phẫm, tặng vật, động sản hay bất động sản do hội viên, thân hữu hay các nhà hảo tâm hiến tặng. Những tặng phẫm này sau khi tiếp nhận phải được thông báo trên Bảng Tin của Hội.
a) - Tất cả mọi tặng phẫm hay tặng vật đều phải được lưu giữ, bảo quản chu toàn và xử dụng đúng vào mục tiêu và ý nghĩa.
b) - Mỗi năm, tất cả tài sản của Hội phải được kiểm kê một lần do Ban Chấp Hành tổ chức, có sự tham dự giám sát của Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát.
CHƯƠNG IX – TU CHÍNH NỘI QUI
Điều 24 – Đề Nghị
Hội viên có quyền đề nghị tu chính nội qui. Dự thảo tu chính phải được gởi đến Ban Chấp Hành để Ban Chấp Hành tham vấn với Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát.
Điều 25 - Dự Thảo
Nếu dự thảo nội qui được sự đồng thuận của Ban Chấp Hành, Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát thì Ban Chấp Hành đưa ra trong một phiên họp khoáng đại để lấy biểu quyết và phải được sự đồng thuận của 2/3 tổng số hội viên hiện diện thì dự thảo tu chính sẽ được thi hành.
CHƯƠNG X - CHẾ TÀI
Điều 26 – Hình Thức
Hội Ái Hữu Biên Hoà là một hội đoàn bất vụ lợi và phi chính trị như Chương I Điều 2 đã qui định. Vì vậy Hội không chủ trương hướng dẩn hay phát huy tư tưởng cá nhân và không đặt ra những hình thức chế tài. Hội chủ trương phát huy tình yêu mến quê hương Biên Hoà, tình đoàn kết thương yêu của những người con của quê hương Biên Hoà.
Sự đoàn kết yêu thương sẽ nảy sinh ra sự nhịn nhụt tha thứ và tinh thần giác ngộ. Hội chủ trương cộng (+) chớ không trừ (-) để cho vòng tay nghĩa tình của hội viên ngày càng nới rộng thêm ra, xứng đáng với danh xưng Hội Ái Hữu Biên Hoà.

CHƯƠNG XI - VẤN ĐỀ PHÁP LÝ
Điều 27 – Phương Cách Áp Dụng
Hội Ái Hữu Biên Hoà là một tổ chức bất vụ lợi, tất cả mọi sinh hoạt của hội viên là trong tinh thần tự nguyện và tình yêu thương Biên Hoà. Mọi bất đồng ý kiến phải được giải quyết trong tinh thần than hữu và ôn hoà. Ban Chấp hành, Ban Cố Vấn và Ban Kiểm Soát sẽ là trung gian hoà giải các bất đồng xảy ra.
Điều 28 – Trách Nhiệm Pháp Lý
Hội Ái Hữu Biên Hoà không chịu trách nhiệm về những sự thưa kiện trước toà án giữa các hội viên.
CHƯƠNG XII - GIẢI TÁN HỘI
Điều 29 - Điều Kiện
Với 2/3 tổng số hội viên minh danh đề nghị và với 3/4 hội viên đồng thuận trong một phiên họp khoáng đại, Hội sẽ được giải tán.
Điều 30 – Phương Cách Thực Hiện
Phiên họp khoáng đại chấp thuận giải tán Hội sẽ quyết định việc thanh toán tài sản của Hội được ấn định như sau:
a) - Trả những nợ nếu có
b) - Phần tài sản còn lại sẽ được tặng đến các cơ quan từ thiện và tôn giáo.